domingo, 8 de febrero de 2015

¡Hola! ¡Acabamos de llegar! - Hello! We've just arrived!

¡Hola! Somos Sara y Manu. Vivimos en Barcelona y llevamos un tiempo queriendo plasmar nuestras vivencias, porque pensamos que quizás os guste leerlas. Nos gusta hacer cosas siempre, y cada vez pensamos... ¿Y si lo compartimos? ¿Y si contamos nuestra experiencia? ¿Y si dejamos nuestras anécdotas -o no tan anécdotas- por escrito? Así que hoy es el día X. Hoy empezamos nuestro blog. Escribiremos algunas críticas sobre restaurantes donde hemos comido o cenado en los últimos meses, para empezar, y nuestro objetivo es ir escribiendo un poco sobre todo lo que nos gusta a nosotros. Es decir, escribiremos sobre comida, peliculas, eventos, vídeos graciosos, puns que se nos han ocurrido, chistes... Todo todo y todo lo que nos apetezca. Así que esperamos que os guste, y que algún día podamos montar nuestro restaurante gracias a toda la publicidad que tendremos en nuestro blog.

PS: De parte de Manu... si no os gusta nuestro blog, ya sabéis, haced un blog vosotrxs mismxs y criticadnos u_U''

-------------------------

Hello! We are Sara and Manu. We live in Barcelona and we've been for a long time feeling like we'd love to write down our experiences, because we think you might like to read them. We like to keep doing things, and everytime we think... What if we shared them? What if we tell them about our experience? What if we write down our funny -and sometimes, not so funny- stories? So today's the day. Today we've started our blog. We'll write some reviews of the restaurants we've been to the last months, in the beggining, and our objective is writting about everything we like. That would be food, movies, events, funny videos, puns that we made, jokes... Every every every single thing we can think of. So we hope you'll like it, and we hope someday we can open our own restaurant with the money we take from the ads of this blog!

PS: From Manu... If you don't like our blog... you know... just create a new one by yourselves and critizise us.

PS2: From Sara... Sorry about the possible mistakes made by me in my translation. You know... nobody's perfect :P

No hay comentarios:

Publicar un comentario