miércoles, 11 de febrero de 2015

La Fábrica de E... No, mejor... La F. de Empanadas =)

Habíamos visto este local un par de veces, en una de nuestras excursiones al barrio gótico en busca de muebles para el piso, pero por alguna extraña razón (ahora creemos que podría haber sido una señal del destino) continuábamos aplazando, alguna vez por haber encontrado algún mueble demasiado grande para llevarlo a cenar con nosotros, otra por olvidarnos de que existía, incluso en una ocasión llegamos a ir y estaba cerrado, y en otra buscándolo nos lo habíamos pasado de largo y ya después daba mucho palo volver solo para ir a visitarlo... en definitiva, mi teoría es que el destino (cabreado) se resignó y dijo “ya está bien, si quieren ir, vayan… “it's your funeral”…

Total que una de nuestras tantas expediciones por el barrio gótico por la noche con hambre y las manos vacías (una reciente proliferación de hipsters amenazaba cada vez más la posibilidad de encontrar muebles antiguos, mas bien viejos), así que sin excusas para aplazar nuestra visita a… digamos … “La fabrica de E.” , nah... demasiado obvio… mejor digamos “La F. de empanadas” (gracias Seymour, eres grande).

Se trata de un local pequeño pero bien arreglado, tiene esa estética “Vintage” tan de moda actualmente, con cajas antiguas y mesas de madera, un cartel enorme (también de madera) en la entrada, vamos que se nota que en mobiliario no escatimaron. En una zona bastante céntrica y de fácil acceso (ya parezco una inmobiliaria) excepto si vais en coche… que no era nuestro caso, así que nos daba igual. Además al que se le ocurra ir en coche a cenar al barrio gótico… pues merecido lo tiene.

Volviendo a lo que nos importa… El cartel gigante (de madera) anuncia desde lo alto de la entrada al sitio “La F de E”. Había muchas cosas Argentinas: alfajores, chocolates, cerveza...ninguna de ellas producidas en el restaurante (tampoco encontramos los precios muy asequibles, por lo que recomendaríamos ir a algún supermercado especializado en el tema para comprar este tipo de suministros) El dueño del local era argentino, la camarera no (era francesa, ¿no?), las pocas personas que estaban comiendo dentro del local -por el poco espacio disponible- también quizás eran argentinas (no lo sabemos, no les preguntamos), y quizás incluso las cajas y la decoración eran argentinas... pese a eso, lo que dentro de ese restaurante carecía de algún rasgo identificativo de Argentina, lamentablemente, eran las empanadas. Sí, eran empanadas. Sí, el dueño era argentino. Pero ser chino y cocinar arroz no convierte mágicamente mi arroz en arroz tres delicias.

Éstas están exhibidas en vitrinas sobre un mostrador, hay una gran cantidad y diferentes rellenos. No las probamos todas, y tampoco creemos que haga falta. En fin, las elegidas fueron (redoble de empanadas, perdón, de tambores): queso y cebolla, jamón y queso, caprese y carne.

En cuanto a las masas de todas ellas, parecía ser la misma, no había mucho que destacar, sí que eran caseras y … quizá si los rellenos hubieran sido mejores la cosa hubiera cambiado, la verdad y sin ser malvados, la masa si que está bien (yo no le tenía fe porque a juzgar por el número de gente dentro del local y la cantidad de empanadas exhibidas… las cifras no cerraban, o bien las empanadas eran del día anterior, o el otro (lo cual no podemos corroborar) o bien el cocinero ese día estaba inspirado o bajo los efectos de algún estimulante y se fue al carajo con la producción esa noche… es un misterio.

El relleno: Como habéis podido apreciar, tenemos una predilección por los rellenos con queso, y a la hora de elegir este tipo de empanadas uno piensa en ese queso calentito y cremoso que a veces (si el cocinero es generoso) sale de dentro de la empanada al darle el primer bocado (o el primer corte si uno es tan pijo para comer la empanada con cuchillo y tenedor), esa textura densa llena de sabor que caracteriza a las buenas mozzarellas y que en este caso estaba totalmente ausente. El relleno de estas empanadas carecía de esa “magia”, “majestuosidad”, “perfección” que suelen tener las buenas empanadas de mozzarella. Este toque esencial, del queso fundido con los ingredientes, se consigue con algo tan simple y sencillo … como un buen horno.

Un buen horno (creemos) es definitivo a la hora de tener un restaurante de empanadas, vale que después habrá alguno que se lleve las empanadas a casa y termine recalentándolas en el microondas para desayunar el sábado a la una de la tarde (un sacrilegio!), como sea , puede que las “empanadas” hayan sido cocinadas inicialmente en un buen horno... pero la realidad es que a la hora de servirnos las que habíamos comprado las recalentaron, atención, en un pequeño horno eléctrico que ni siquiera estaba lo suficientemente caliente cuando las pusieron dentro.

Resultado, el queso de nuestras empanadas no estaba en su punto, estaba por partes derretido, pero por otras frio, ¿sabes esa sensación cuando una empanada esta medio fría, medio caliente ?... nosotros ahora sí.

Quizá si las hubieran dejado calentarse mas tiempo, o el horno hubiera estado previamente a la temperatura adecuada, o hubiera sido un horno de verdad y no uno de esos que vienen con las cocinitas de juguete para niños... hubiera estado bien.

En definitiva, estamos seguros que recién hechas las empanadas esas habrán estado geniales pero no fue el caso.

Por suerte, después de cenar nos encontramos una puerta de madera muy buena que decidimos llevarnos a casa. En el camino un hipster algo borracho que salió de un bar, se pasó unos 10 minutos imaginando como quedaría mejor en nuestro salón, sí, sí, en NUESTRO salón. La anécdota incluye una idea muy bizarra de colgar la pared en horizontal, como el marco de un cuadro, y poner de fondo césped artificial y muchos Pin y Pon haciendo algo.

Conclusión :

Nota final : 3/10 (uno por la decoración, otro por la ubicación y otro por la masa)- “Esto viene Chicote y lo chapa”

Lo peor: Las empanadas medio frías medio calientes.

Lo mejor : La puerta que nos encontramos de camino a casa.

La frase de la noche: Nos perdieron antes de ganarnos.

PD: Señor hipster del bar, la puerta no la colgamos del techo pero ya casi la tenemos terminada, será un bonito marco para fotos.

Sara y Manu

--------------------------------------------------

We had seen this place a couple of times before, in one of our trips to the Gothic neighbourhood looking for some furniture for our flat (on thursdays, people throw away old furniture that we like to restore!). For some reason -now we think it might be a sign- we kept delaying the visit to the place, maybe because we found a good big furniture, too big to carry it with us for dinner, some other time because we forgot it was there, then because it was closed, another time we just walked too far and we were too lazy to go back... in the end, we have a theory... the destiny got tired of us and said... OK! If you want to, just go.... “It's your funeral”.

So, in one of our many trips to the Gothic in thursday night, we were hungry and didn't find any nice furniture (many hipsters looking for furniture as well, taking them all, huh!) so no excuse to help us visiting the place, let's say The E. Factory... well, too obvious, better say The Empanadas F. (Thanks Seymour, you're awesome)

This restaurant is a little shop, but it looks great, with a vintage decoration, so on nowadays, with old wooden boxes and tables, a big wooden sign above the entrance... well, you can see they didn't spare no expenses on that. It's a pretty centric zone and it's easy to arrive (I look like a Real Estate Agent now!). Except for if you are going by car. That wasn't our case, so we didn't care. Anyway... if you are going to the Gothic by car... man, your fault!

So, going back to our business... the big wooden sign announces the entrance to the E's F. There were many Argentinian things: alfajores (pastries), chocolates, beer... none of them made in the restaurant, though (we didn't find the prices were so reasonable, so we would recommend to look for a specialized supermarket for buying this kind of groceries). So, the owner was Argentinian, the waitress was french (right?), the few people that were eating there- few because the space for staying there was small- maybe they were argentinian too (we don't know, never asked), and maybe even the boxes and the decoration was from Argentina! Despite this, if there was something that didn't show an argentinian trait, that was the empanadas. Yes, they were empanadas. And yes, the owner was from Argentina. But if I'm a chinese cooking rice, that doesn't make my rice become “three delights rice” (Typical rice served in chinese restaurants here).

The empanadas were displayed in a counter covered by glass, there were many with different fillings. We didn't try them all, but we don't think we'd have to either. The chosen ones were cheese and ham, cheese and onion, caprese and meat.

About the dough, it was all the same. We don't need to say much, it was homemade -that's good- and maybe if the filling was better the thing would have changed. I didn't have so much faith on the dough, not trying to be mean, but there were a lot of empanadas and not so many people eating there, so the numbers wouldn't fit for me... maybe the empanadas had been made the day before, or even two days before -couldn't confirm that- or maybe the cook was inspired, or kind of high that day and overproduced... it's a mistery.

The filling: as you could appreciate, we have a special preference for cheese fillings, and when you choose these you can't help thinking of the hot and creamy cheese that comes out of the empanada when you bite it first (sometimes, when the cook is generous), or when you cut it first, if you're so fancy you use knife and fork, that feel full of flavours characteristic of good mozzarellas... in this case it was completely missing. The filling of these empanadas was lacking of this magic, majesty, perfection that good mozzarella empanadas have. This special touch is simply and easy as having a good oven.



A good oven (we think) is essential if you have empanadas in your restaurant – and even more if your restaurant sells only empanadas). Maybe somebody ends up taking the empanadas to their house and just warming them up in the microwave on saturday midday (sacrilege!)... Anyway... maybe the empanadas were firstly cooked in a good oven, but the truth is when they were served to us they were reheated, attention, in a little electric oven that wasn't even warm enough when the empanadas were put in.

The result was a cheese which was not ready: some parts were melted, some other were cold. Do you know this feeling when there's a half cold half hot empanada? We do now.

Maybe if they had warmed them longer, or the oven was preheated in an appropiate temperature, or maybe if it had been a real oven and not one of those kiddy kitchens... that'd have been good!


In the end, we're pretty sure that fresh made empanadas were great, but it wasn't our time.

Luckily, after dinner we found a very nice wooden door that we decided to adopt for our house. In our way back home a druk hipster came out of a bar to give us some ideas. During 10 minutes he kept imagining how would the door look better in our living room. Yes! OUR living room. The anecdote includes a variety of bizarre ideas. Among them, hanging the door as a picture frame, with a backround made of artificial grass with Pin y Pon ( little dolls we have in here https://c2.staticflickr.com/6/5189/5676701013_959f2308d5_z.jpg) doing something.


Conclusion:

Final Marks: 3/10 (one for the ambients, another for the location, another for the dough)

The worst: The half cold half hot empanadas

The best: The door we found in our way back home

The sentence of the night: They lost us even before they earnt us

PS: Mr Hipster with ideas for our door: we didn't use the artifical grass... but we almost got it finished, it will be a great pictures frame!


Sara and Manu

domingo, 8 de febrero de 2015

Tucco Real Food (Vegan option)

Hemos decidido que nuestro primer post no puede ser de otro sitio que no sea Tucco Real Food. Este restaurante de comida italoargentina, nos cautivó incluso antes de conocernos. Cada uno había ido antes por su lado, y al descubrirlo juntos, ya se consolidó por completo nuestra debilidad por el lugar.

Situado en el carrer dels Còdols, casi tocando a las Ramblas de Barcelona, tiene el atractivo de esos pequeños lugares escondidos, a los que sólo llegas cuando alguien te lleva, y cuando te vas, ya sabes a quién quieres llevar tú.

Nos encantan sus empanadas (Sara: la mejor empanada de cebolla y queso del mundo), sus pizzas, su pasta rellena, sus postres... Su cocina a la vista te hace la boca agua, y sus trabajadores siempre están dispuestos a ayudarte.

Hacemos un pequeño inciso para recordar la última vez que fuimos, y la paciencia que tuvo la cajera cuando un chico no dejaba de preguntarle de qué país era en vez de pedirle lo que quería comer... Qué paciencia! Y consiguió que sus amigos se cansaran antes de él que él de su empeño, así que un 10!

Importante decir que algunos de los trabajadores son los mismos dueños del local, así que cualquier duda o incidencia se la podréis comunicar directamente, y estamos seguros de que ellos harán lo que esté en su mano para solucionarlas.

Así pues, en homenaje a los buenos ratos que hemos pasado allí, ¡Tucco es nuestra primera entrada!

PS: En Tucco podéis encontrar hamburguesas veganas, con opción de añadirle queso si sois vegetarianos.

Lo mejor: La empanada de cebolla y queso. Sin duda.

Lo peor: Que está cerrado los domingos

-----------------------

We've decided our first post ought to be about Tucco Real Food. This restaurant, with italoargentinian food captivated us both even before we met each other. We've been there by our own, and when we found it again together, our weakness for the place was strengthen.

Placed in Codols St., very close from Las Ramblas of Barcelona, it has the charm of those little hidden places that you can only find when somebody takes you in, and when you leave, you already know who you'll be taking next.

We love their "empanadas" (little pies) (Sara says: the best onion and cheese empanada ever), their pizzas, their filled pasta, their desserts... As you can see the kitchen, you won't be able to help mouth watering, and their workers are always ready to help.

We'll make a little break to remember the last time we were there. The cashier was veeeery pacient with a guy who'd like to know where country she was from (hitting on her, clearly!) instead of ordering his food. In the end, his friends got tired of him faster than the girl. So patient! We give her a 10!

Apart from this, we find it important to say that some of the workers are actually the owners of the bussiness. We are pretty sure they'll solve any question or issue that you could find, because you can just tell them.

So, as a tribute for the many good times we've spent there... Tucco is our first post!

PS: At Tucco you can find vegan burgers, to which you can add cheese if you are veggie!

The best: The onion and cheese empanada

The worst: They are closed on Sunday

¡Hola! ¡Acabamos de llegar! - Hello! We've just arrived!

¡Hola! Somos Sara y Manu. Vivimos en Barcelona y llevamos un tiempo queriendo plasmar nuestras vivencias, porque pensamos que quizás os guste leerlas. Nos gusta hacer cosas siempre, y cada vez pensamos... ¿Y si lo compartimos? ¿Y si contamos nuestra experiencia? ¿Y si dejamos nuestras anécdotas -o no tan anécdotas- por escrito? Así que hoy es el día X. Hoy empezamos nuestro blog. Escribiremos algunas críticas sobre restaurantes donde hemos comido o cenado en los últimos meses, para empezar, y nuestro objetivo es ir escribiendo un poco sobre todo lo que nos gusta a nosotros. Es decir, escribiremos sobre comida, peliculas, eventos, vídeos graciosos, puns que se nos han ocurrido, chistes... Todo todo y todo lo que nos apetezca. Así que esperamos que os guste, y que algún día podamos montar nuestro restaurante gracias a toda la publicidad que tendremos en nuestro blog.

PS: De parte de Manu... si no os gusta nuestro blog, ya sabéis, haced un blog vosotrxs mismxs y criticadnos u_U''

-------------------------

Hello! We are Sara and Manu. We live in Barcelona and we've been for a long time feeling like we'd love to write down our experiences, because we think you might like to read them. We like to keep doing things, and everytime we think... What if we shared them? What if we tell them about our experience? What if we write down our funny -and sometimes, not so funny- stories? So today's the day. Today we've started our blog. We'll write some reviews of the restaurants we've been to the last months, in the beggining, and our objective is writting about everything we like. That would be food, movies, events, funny videos, puns that we made, jokes... Every every every single thing we can think of. So we hope you'll like it, and we hope someday we can open our own restaurant with the money we take from the ads of this blog!

PS: From Manu... If you don't like our blog... you know... just create a new one by yourselves and critizise us.

PS2: From Sara... Sorry about the possible mistakes made by me in my translation. You know... nobody's perfect :P